Última actualización: octubre de 2026
Estos términos explican cómo funciona tu compra en pausaparaviajar.com. Al completar un pedido, los aceptas.
El producto
Pausa para Viajar es un producto digital: siete audios guiados en formato MP3 y un cuaderno complementario en PDF (el Pasaporte de Viaje). No enviamos nada físico. El acceso se entrega de inmediato, en cuanto se confirma tu pago.
Uso personal
Tu compra te da una licencia de uso personal. Puedes escuchar los audios y usar el PDF en todos tus dispositivos, todas las veces que quieras. No está permitido redistribuirlos, revenderlos, publicarlos ni compartirlos de forma pública, total o parcialmente, sin nuestra autorización por escrito.
Acceso y descargas
Recibes tus enlaces de descarga en la página de confirmación y por correo electrónico. Las descargas no tienen límite ni fecha de vencimiento. Te recomendamos guardar tus archivos en tu teléfono o computadora: el acceso de por vida significa que podrás volver a descargarlos mientras la tienda esté activa, y si algún día dejara de estarlo, te avisaremos con anticipación para que los descargues.
Precios y pagos
Los precios están expresados en dólares estadounidenses (USD). Los pagos se procesan de forma segura a través de Tilopay; nosotros nunca vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Si pagas con una tarjeta de otra moneda, tu banco hace la conversión y puede aplicar sus propios cargos.
Garantía y reembolsos
Tienes una garantía de satisfacción de 7 días. Los detalles están en nuestra política de reembolsos.
Tu bienestar
Los viajes sonoros son una herramienta de relajación y bienestar. No son un tratamiento médico ni psicológico, ni sustituyen la atención de un profesional de la salud. No los escuches mientras manejas o realizas cualquier actividad que requiera tu atención.
Propiedad intelectual
Los audios, guiones, textos, ilustraciones, la marca y el diseño de Pausa para Viajar están protegidos por derechos de autor y pertenecen a sus creadores.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. La versión vigente siempre estará publicada en esta página, y aplica la que estaba publicada en el momento de tu compra.
Ley aplicable y contacto
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica. Si tienes cualquier pregunta, escríbenos a info@pausaparaviajar.com.